FTX founder Sam Bankman-Fried jailed in New York; judge says crypto mogul tampered with witnesses