Obama raised questions about India’s treatment of its Muslim population. An Indian politician said police should focus on the “many Hussain Obama” in India.