Paul Pierrilus was deported two years ago from the U.S. to Haiti where he has been trying to survive in a chaotic and violent country where he wasn’t born and had never lived