A New Jersey man who joined a mob’s attack on the U.S. Capitol was sentenced Friday to more than six years in prison for using pepper spray to assault police officers, one of whom died a day after the siege.