A convicted drug trafficker pleaded guilty in U.S. federal court Friday to participating in the assassination of Haiti’s president in 2021.