More than half of 366 recent sightings of “unidentified aerial phenomena” appeared to be balloons, drones or common trash, a new report says.