David Willard has been checking the grounds of Chicago’s lakefront exhibition center for dead birds for 40 years. On Thursday morning he found something horrible: Hundreds of dead songbirds, so thick they looked like a carpet.