Border Patrol facilities are stretched to capacity along the U.S.-Mexico border as the Biden administration plans to lift pandemic-era restrictions May 11