Officials plan to close key streets in lower Manhattan when former U.S. President Donald Trump appears in court on Tuesday to be arraigned, said a person familiar.