A Palestinian militant commander who was shot and killed in Syria has been buried in refugee camp on the edges of the Syrian capital, Damascus