The Russian president secretly absolved inmates, including violent offenders, to legally release them to fight and to shield their identifies from public view.