Birdwing butterflies are among the rarest and largest to grace the planet, their 10-inch wingspans flapping through the rainforests of Southeast Asia and Australia. Their sheer size can make them hard to miss.