Sean Penn’s film about the war in Ukraine, “Superpower,” will have its world premiere at this year’s Berlin film festival