South Korea’s president called for deeper security cooperation with the U.S. and Japan to address North Korea’s nuclear threat.