Sudan’s army and its rival paramilitary say they will extend a humanitarian cease-fire another 72 hours as of midnight