Canadian police have identified the Toronto man who died after allegedly being stabbed by a group of eight teenage girls