The U.S. military conducted airstrikes on two locations in eastern Syria involving Iranian-backed groups, hitting a training location and a weapons facility, according to the Pentagon and U.S. officials.