A top secret intelligence document from Feb. 2023 said longtime enemies Hezbollah and Israel had settled into a posture of “mutual deterrence.”