The expansion is part of a broader push in the Indo-Pacific to buttress U.S. force posture, reinforce alliances and deter China.