The U.N.’s humanitarian aid and refugee agencies said Wednesday they are seeking $5.6 billion to help millions of people in Ukraine and countries that have taken in fleeing Ukrainians in the wake of Russia’s invasion of their country nearly a year ago.