Wyoming black bear hunter accused of killing protected grizzly near highway into Yellowstone