The 22-year-old accused of carrying out the deadly mass shooting at a gay nightclub in Colorado Springs in November ran a neo-Nazi website and used gay and racial slurs while gaming online, a police detective testified Wednesday.