An alarming video showing the sexual assault of two women in India went viral Wednesday, sparking public outcry over two months after it was filmed.