‘Aloof and pretentious’ Putin completely misread Ukrainian society, says Norwegian political analyst