An Australian pleaded guilty on Thursday to the manslaughter of an American who fell to his death 35 years ago from a Sydney cliff top that was known as a gay meeting place.