The announcement comes after criticism by international health experts and citizens that the government is understating deaths caused by the virus.