Parts made by more than a dozen U.S. and Western companies — including one in Canada — were found inside a single Iranian drone downed in Ukraine last fall, according to a Ukrainian intelligence assessment obtained exclusively by CNN.