A new study by Critical Insight shows that cybersecurity attacks in the health care sector are hitting more individuals and finding vulnerabilities in third-party partners.