Defense lawyers ask judge to rule in their favor in lawsuit involving fatal police shooting