House Democrats are demanding the release of a transcript from a new FBI witness that they say contradicts Republicans’ claims in the expanding congressional inquiry into President Joe Biden’s son, Hunter Biden.