The 35-year-old died by suicide the week he was due in court for smuggling fentanyl across the southern border, according to the Daily Beast.