Residents who filed a federal lawsuit in the fiery derailment of a train carrying toxic chemicals along the Ohio-Pennsylvania line are seeking to force Norfolk Southern to set up health monitoring for residents in both states.