The institute bearing John McCain’s name says the Republican Party’s retreat from its strong national security stance would shock the senator if he were alive.