Security camera footage from a state mental hospital shows a Black Virginia man who was handcuffed and shackled being pinned down by the deputies who are now facing second-degree murder charges in his death, a prosecutor said in court.