Case marks the first ever criminal case against a former U.S. president and a jolt to Trump’s bid to retake the White House in 2024.