The decision to name Sultan Al Jaber, the head of one of the world’s largest oil companies, as president of COP28 drew condemnation from environmental groups.