The head of Russia’s feared Wagner private army suggested Sunday that four Russian military aircraft that reportedly crashed in a region that borders Ukraine may have been shot down by Russia’s own forces.